「一生懸命なあなたは、いつも私に元気をくれるの。」 |
看著拼命的你,一直以來都讓我能打起精神。 |
![]() |
◆如GIF顯示不順暢,請等待三秒鐘,圖片會循環撥放◆ |
◆因ときめきメモリアル本篇無法關掉背景音樂,部份語音錄製時會連音樂一起錄進去。請邊
聽![]() 頁面的BGM瀏覽以減少影響。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
◆画像、音声引用元:ときめきメモリアル ドラマシリーズvol.1 虹色の青春 copyright KONAMI |
◆ときメモ30周年記念と祝新作エモーショナル発売予定でページ書きました。 |
1997年発売”虹色の青春”そのゲーム内容のみ引用いたします。![]() ![]() ![]() ![]() |
外傳虹色青春劇情中,沙希邀約男主角採購足球社團用品後四處遊玩,快樂的一天很快結束。回程經過きらめき中央公園, 男主角問沙希在一年級時邀他參加足球部,並說他很有根性(毅力)一定會成功的原因是甚麼: ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「あなた、去年の体育祭でリレーの選手だったでしょ? しかもアンカー。期待されてたのね?」 ![]() ![]() ![]() ![]() |
你是去年運動會接力賽的選手對吧?![]() 而且還是最後一棒,應該很受期待吧? |
![]() ![]() ただ押し付けられただけだよ。」 ![]() ![]() ![]() ![]() |
不,那只是好雄硬推薦・・・![]() ![]() ![]() ![]() 應該說只是把難搞的位置塞給我而已。 |
沙希「あなたヒザをすりむいてすごく痛そうだったのに、![]() ![]() ![]() ![]() |
你雖然膝蓋磨破看起來非常痛,![]() ![]() 但還是努力到最後讓班上拿到第一名・・・。 |
「何でそんなことまで・・・?」![]() |
為什麼會知道得這麼清楚・・・?![]() |
沙希「ふふふ・・・あの時、足の治療したの、だーれだ?」 |
(微笑)・・・那時候幫你治療腳傷的人是誰呢ー? |
「え?もしかして・・・虹野さん?」![]() ![]() ![]() ![]() |
咦?難道是虹野妳?![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
嗯,我是運動會的工作人員・・我想你不記得了吧? |
「ごめん・・・」![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
抱歉・・・。![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「ううん。それでね、私がこのケガで走るの?って聞いたら、ケガのこと内緒![]() ![]() ![]() ![]() |
別在意。那時我說"你的腳傷成這樣還要跑嗎?"你回答希望我保密腳傷的事喔? 因為你不想拿這件事當藉口推託。 ![]() ![]() |
♪BGM:出会えて良かった∼Just Now and Forever |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
・・・我在那時候碰到不愉快的事,心情有點失落。![]() ![]() ![]() 但當看到就算受傷也拼命在接力賽場上奔跑的你,讓我也打算努力下去・・・。 |
「へえ・・・。」![]() ![]() ![]() |
是這樣啊・・・。![]() ![]() ![]() |
沙希「今回のこともそう。一生懸命なあなたは、いつも私に元気をくれるの。」 |
這次關於足球的事也一樣。看著拼命的你,一直以來都讓我能打起精神。 |
![]() ![]() |
・・哈哈(苦笑)。但、但是啊,我從沒看過虹野妳提不起勁的樣子啊。 |
![]() ![]() |
真過分ー!(微笑)我也不是一直充滿活力的啊。・・・但如果 我看起來像是那樣的話,一定是因為・・・我在你的眼前。 |
「虹野さん・・・。」![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
虹野・・・。![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「ありがとう。いつも私に元気をくれて・・・。」![]() ![]() ![]() ![]() |
謝謝你。一直以來都讓我能打起精神・・・。![]() |
回程的巴士上,坐在熟睡的沙希旁的男主角心想: |
「虹野さんが俺にしてくれた事のたとえ十分の一でも、
どうやったら![]() 返せるんだろう・・・?そんな事を考えていた。」 ![]() ![]() ![]() ![]() |
我開始思考,就算十分之一也好,我到底要怎麼回報虹野・・・? |
「ありがとう。いつも私に元気をくれて・・・。 」 |
謝謝你。一直以來都讓我能打起精神・・・。 |
![]() ![]() ![]() 彼女なりの気遣いかはわからないけど・・・。でも、もしーー」 |
對只接受她的恩惠的我,她說了這句話。這是真心話![]() 還是她安慰人的方式我不知道・・・。但是,如果ーー |
「もし、一生懸命である事が、少しでも恩返しになるのなら・・・。![]() せめて一生懸命でいよう・・・そんな風に思った。」 ![]() ![]() ![]() |
如果拼命為了目標努力,多少能報答她的恩情的話・・・。 那我想至少・・・就拼命努力下去吧。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
背景音樂: |
出会えて良かった∼Just Now and
Forever (外傳-虹色青春) |
個人評價:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Teenage (本篇) |
個人評價:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
◆為配合語音音量,第一次瀏覽時請選擇上方的音量60%版本(PC版瀏覽器可將滑鼠置於音量符號上微調) |
◆建議以第一首優先,如願意配合切換可先聽本篇第二首,外傳劇情再切至第一首,下方有瞬移用按鈕! |
![]() ![]() ![]() |
更新日程 |
2024/10/27![]() |
![]() |
|
![]() |
||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
特有屬性:マネージャー(運動社團經理) |
※滑鼠停留在圖上會有補足說明。(PC版瀏覽)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※介紹頁面的頭像與CG圖也有像屬性表一樣的說明文字,如有興趣請把滑鼠游標停留在圖片上。![]() |
擔任運動社團經理,俗稱"校內運動社團的偶像",待人和善且喜歡為努力不懈的人加油。興趣是料理與製作便當,雖然運動 神經普通但喜歡活動身體。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
GIF附加代表詞語:虹を越えて |
意義解說:飛越彩虹。為代表沙希的角色歌曲與首片CD專輯名"Over the
rainbow"。封面宣傳台詞為「虹をこえて、あなたに とどけ!」(飛越彩虹傳達給你!)。官方訪談得知她的名字"虹野 沙希"的由來為"虹の先"(彩虹的前方),因此代表曲與專輯 ![]() 名的"Over the rainbow=虹を越えて"實質上等同沙希的官方代表詞語。歌詞主旨為站在沙希的立場鼓勵男主角=玩家,只要 ![]() ![]() 一起越過頭上的彩虹,現在的苦惱與淚水都會成為未來珍貴的回憶與寶物。 ![]() ![]() ![]() |
※如點進連結回上一頁BGM撥放器會暫停,![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() 仍為社團經理分類的代表性角色。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
◆寫作此頁時為30周年時重製版 エモーショナル尚未發售,故本篇事件CG圖片使用部分外傳虹色青春來代用。 |
攻略前的印象 |
![]() ![]() 專欄都有為當時官方人氣投票前三名宣傳,其中第一名為虹野 沙希。當時感想是玩家整體評價沙希超過第一女主角的詩織, 可能有甚麼特別之處,於是攻略順序較優先,為次於詩織的第二順位。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
運動社團經理 |
沙希「あなたには、夢を実現できるすごい意志があるから、 絶対に行けると思うわ。」 ![]() |
你有為了實現夢想的堅定意志,我認為你絕對會成功。 |
![]() 比較特殊的是沙希與一般運動型女主角不同,身份是社團經理。她本身雖然喜歡活動身體如滑雪之類的運動,但自身的運動 神經普通,各劇情事件中也可看出體力偏弱,屬於體育比賽場外加油並提供後勤支援的類型。比起自身擅長運動的女主角, 社團經理以美少女戀愛遊戲整體來看也可說相當稀少。言談特別強調"根性"(毅力)的概念,她本人也在各方面都相當努力。 |
溫柔貼心的態度 |
![]() ![]() 於約會中關心走丟的小孩而一直陪伴直到家長來迎接,可看出她熱心助人的性格,因此於校內無論男女都對沙希印象良好。 就算是SEGA SATURN版追加的救濟措施男主角主動告白,在好感度最低明顯被討厭的狀態下唯有沙希一人的拒絕方式相當 ![]() 委婉有情,比起其他女主角在同條件下讓人花式心碎的態度實屬難得・・・ ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
![]() |
圖:待人友善的"運動部偶像"。 |
興趣與服裝喜好 |
![]() ![]() 與料理節目影集會非常高興。然而需要注意的是她可能受限於自己運動神經普通故喜好觀賽與為人加油,但對男性她更喜歡 肯自己出賽參與的類型,因此約會中一昧附和她的意見並不足夠,需要表現出自己積極運動的態度。相對的比較不想去像是 植物園、圖書館等安靜並與活動身體無緣的場所,因自認是音癡故卡拉OK也不太有興趣;喜歡動作電影與搖滾樂。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() 去商店街服飾店甚至會有陪她一起挑選新衣服的選項。神社縁日及新年初詣也不會穿著和服(晴れ着)而是西式外套,以玩家 ![]() 的角度來看是比較可惜的一點。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
對戀愛的積極態度 |
在攻略過程中沙希於放學事件中的出現率偏高且一定會答應一起回家,好感度較高後除了頻繁邀約男主角=玩家回家與 假日約會出遊,同社團裡身為經理的她於跨校比賽中也會登場加油打氣。而於春天中央公園的季節事件與之後隨機發生的校 ![]() 內事件中,她會特地為男主角準備便當──虹野 沙希所做的便當"虹弁"是代表純愛手札1代的校內三種神器之一(虹弁、詩織 ![]() 的髮箍、魅羅的寫真照片)。其中虹弁這實質上是女朋友做的愛情便當有著壓倒性的人氣,至今仍是沙希的代名詞,也有玩家 ![]() 嘗試做出幾近相同的便當。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
當好感度接近告白水準之後,沙希眨眼時會有全女主角中唯一獨特的左眼拋媚眼(ウィンク)動作。由來眾說紛紜,像是 早期PCE版的BUG或是發售日前來不及完成表情等,但之後也成為她的特色之一。而在修学旅行與泳池溺水時的事件也可看到 沙希大膽的一面: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「えっ?人工呼吸?し、しちゃったの?」![]() ![]() |
咦?人工呼吸?你、你真的做了?![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
「いや、しようと思ったら、ちょうど意識が戻ったんだよ。」![]() |
沒有,正要做的時候妳正好醒了。![]() ![]() |
沙希「そ、そう・・・。もう少し、気絶してればよかったかな・・・。」 |
是、是這樣嗎・・・。(小聲)我是不是應該暈久一點會比較好・・・。 |
「えっ?今なんて・・・。」![]() ![]() |
咦?妳剛說・・・。![]() ![]() |
沙希「な、何も・・・。そ、そんな事よりも、少し休みたいな。」![]() ![]() ![]() ![]() |
沒、沒事・・・。比起這個我想稍微休息一下。![]() ![]() |
![]() ![]() 中在比數劣勢的狀況下,雨中不撐傘於場外努力加油鼓舞令人印象深刻;不撐傘的原因是"大家都在場上淋雨努力不能只有我 撐傘"。於校內日常比起本篇更積極接近男主角,且為了沒辦法跟他同班(此作中E班、主角是A班)感到可惜,她相信如果兩人 一同參與校內活動,三年高中生活會更為充實且幸福。 ![]() ![]() ![]() |
高人氣的原因 |
![]() ![]() 原因除了她溫柔活潑的個性、虹弁這愛情便當的存在外,系統上十分有利也是主因。與詩織被ラスボス的定位導致負面影響 的狀況相反,沙希被分類於新手玩家易於攻略的女主角。出場條件簡單與三種類登場方式,好感度提升速度快且傷心度不易 累積,始終親切對待玩家並對自己心儀的異性堅信不疑,各種要素讓她的人氣十分穩固。也因此於外傳系列發表時,沙希被 選為第一部作品"虹色の青春"的女主角。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
◆建議瀏覽外傳劇情前手動切換BGM為出会えて良かった∼Just Now and
Forever。![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
作品簡介 |
ときめきメモリアル ドラマシリーズvol.1
虹色の青春 (純愛手札外傳1 虹色青春)為KONAMI於1997年發售的純愛手札 1代外傳三部作的第一款作品,製作總指揮為小島 秀夫,外傳女主角為虹野 沙希。一代的外傳三部曲不同於本篇之處主要 ![]() 在於各篇章展開採用平行世界,每一個外傳的男主角能力與出路都不同,每位女主角個性雖大致與本篇相同但有部分變更。 虹色青春以AVG部分與足球的自由球小遊戲兩大部分構成,雖沒有其他兩款的各種小遊戲,相對自由球占了很大比重,玩家 需要花點時間練習才能看到好結局與收集完沙希的事件。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
男女主角與本篇差別 |
![]() 都有一定水準。但自高中開始就瞭解自己並不是被眷顧的天選之人,身為運動選手的才能遠不及周圍成員。雖然高中入學後 每日於晚上自主追加練習足球,卻總是被同隊的其他人搶先拿到正規球員(レギュラー)的位置,自己則一直維持在補欠(候補 板凳)球員身分。此外傳的開始時間點為剛升上二年級,男主角期望在這實質上最後的機會拿下先發正規球員的位置。 ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
![]() |
圖:沙希讓撿球時被打到的他躺在自己膝枕上。 |
![]() 較不注重,對戀愛不擅長且態度保守,她認為自己是沒有特色的女孩是主因;性格上強調沙希原本最重要特質:優しさ(溫柔 體貼)。不只對男主角,對部員與周邊的人也不計得失的提供協助,獻身的態度讓她比起本篇更受到周圍的喜愛。原本以這點 得到玩家好評的她於虹色青春的劇情中給人更好的印象,也奠定了今後沙希數十年不變的人氣基礎。因為與男主角兩人相處 不到一年,沙希在劇情初期對男主角的態度僅止於好友,但也因此能體驗兩人感情逐漸加深的過程。 ![]() |
期望與失落 |
![]() ![]() 運動社團在這個時間點會換下準備專心考大學的三年級成員,通常就決定了本年度正規球員(除了有特殊原因將替補轉正)。 對男主角來說這是關乎他三年間能否擔任正規球員(レギュラー)的最後機會,沙希對他說身為勸誘你進足球部的經理, 你的 努力自己都有看到,相信這次一定能擔任正規球員。然而教練公布的名單中替補三年級學長前鋒FW位置的不是他,是一年 級的學弟沢渡──自開學以來明顯有才能而備受期待的新星。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
圖:為好友當正規球員高興的みのり,歡笑的她身旁卻・・ |
![]() |
![]() ![]() 撿球。然而教練也說如果候補球員有好的表現也可能轉為正規球員,因此在分配給候補球員短暫的練習時間後,他一如往常 獨自去部室擦大家用過的足球,並前往附近神社進行每天從未間斷的夜間自由球練習。隔天親友好雄突然邀約Wデート(兩對 情侶約會),女方是沙希與她的親友如月 未緒。就好雄所述沙希原本是幾乎不會答應這類約會邀約,這次答應很明顯是為了 ![]() 關心男主角鼓勵他。在遊樂園的約會後,兩人的關係開始有些許改變。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
圖:在鬼屋害怕的抓緊男主角的手。 |
圖:黃昏的觀覽車,詢問跟她的在一起是否讓他打起精神。 |
![]() |
兩人的秘密約定 |
![]() ![]() 沙希很驚訝他每天在放學練習後還努力到這個地步。男主角對她吐露自己的心聲,可能自己比起其他一年級就成為正規球員 的人們實在沒有才能,但他真的很喜歡足球,不想放棄這條路。沙希對於為了自己的理想與目標努力不懈的人一直以來都是 盡力支持,聽了他的話含著眼淚鼓勵說以後一定還有機會;男主角對沙希表示希望約好能對晚上練習的事保密,這時沙希卻 反過來要求他也約定一件事──在成為正規球員前絕不放棄努力,並要求兩人一起打勾勾發誓: ![]() ![]() ![]() |
![]() |
圖:採買後偶然看到於晚上神社練球的男主角。 |
圖:傳統且純粹的約定方式。 |
![]() |
「指切りげんまん、ウソついたら針千本のーます。指切った!二人だけの・・・秘密だね?」 |
我們打勾勾,如果說謊就要吞下一千根針。我們約好了!・・・這是我們兩人的秘密吧? |
純粹且真心的約定激勵了男主角,自此沙希開始每晚前往神社陪伴他的練習。![]() ![]() ![]() |
更理解彼此的契機 |
![]() ![]() 理想目標的原因:認真為努力的人加油且不要求任何回報,準備便當時甚至打算獨自料理社團全員50人份,還針對每個人的 口味做調整。據她所述沙希所做的菜就算是常見的咖哩飯、漢堡排、味噌湯都做得非常好吃,比起華麗稀有的菜色對みのり 是更難辦到的事。她察覺到男主角對沙希的感情,並笑著宣言同樣是喜歡沙希學姊的人今後彼此為競爭對手。 ![]() ![]() |
![]() |
|
![]() |
圖:練習後みのり與男主角一起擦足球。 |
![]() ![]() 本篇對沙希有更深的理解:如她剪短髮是因為社團經理的活動量大容易出汗不宜留長,小時候跟現在一樣活潑且無論男女都 高興地一起玩,但隨著年齡增長男孩子只自己聚起來玩,擔任社團經理的原因可能是羨慕當時體育場上快樂玩耍的男孩們; 開始學料理是為了已轉學的初戀男孩,高中收到不少情書但因為都是幾乎不認識的人寫的,都認真回信拒絕。在她眼中親友 如月 未緒的性格溫柔、正經且認真,而對未緒而言沙希是會為她的身體著想,邀她外出一同遊玩的好友。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
遺忘的邂逅與回憶 |
![]() ![]() 但沒找到,沙希問他這鞋子很特別嗎?他說"因為便宜合腳所以買習慣了,但店裡只有舊款式。"把重物搬去寄放後兩人開始 如情侶約會般逛街聊天。快樂的時間迅速過去,在男主角的提案下兩人坐巴士來到きらめき中央公園。兩人聊起為什麼沙希 一年級6月會邀男主角加入足球部(請見此頁面導入劇情),兩人早已見面但男主角忘記了,且他認為沙希單方面給予他許多, 實際上對沙希而言他也是重要且特別的存在;聽了沙希對自己感謝的話語,男主角開始思考自己能為她做些甚麼。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
圖:於沙希推薦的咖啡廳吃甜點下午茶。 |
圖:於服飾店的新款婚紗試穿。 |
![]() |
![]() ![]() 應該不會弄錯分量;男主角想起沙希當時羞澀的態度,很快理解到這便當是她專程為了自己做的。之後晚上足球練習,沙希 每晚都會另外幫他準備晚餐的便當。在經過這段時日的交流後兩人的親密程度明顯改變,玩家可以直接叫她名字"沙希",且 ![]() 這時間點如玩家打電話給好雄調查女主角的好感度會發現變化,沙希對自己的感情似乎是認真的(但好雄反應會跟終盤劇情 ![]() 有所矛盾)。這時みのり會跟男主角提到沙希最近放學時都忙不能一起回家,他心想應該是為了準備晚餐便當故沒多提。 ![]() ![]() |
![]() |
|
圖:每天準備練習後便當給他。 |
![]() |
因誤會崩毀的幸福 |
![]() 意思,她對每個人都是這麼親近的態度。雖然馬上說是玩笑話,但卻勾起男主角潛藏在心底的可能性:這麼溫柔的她說不定 ![]() 對自己完全沒有男女間的好感而只是單純的關心。坐立難安的男主角馬上想找沙希詢問,在樓梯間看到沙希與みのり在聊天, 內容的片段為──みのり:放學後還花這麼多時間努力。沙希:雖然已經努力在做了・・・。他心想可能指的是自己晚上的 ![]() 足球練習,然而下一句話讓他失去了平常心: ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「でも、なかなかうまくならないみたい。才能ないのかなぁ・・・。」 |
但總是沒辦法做得更好。可能是沒有才能吧・・・ |
![]() 能力。他心想自己足球才能不如人是早就知道的事,就算如此心底還相信自己有成為正規球員的潛力,相信教練有看到他的 努力;最重要的是他認為就算其他人不能理解他,沙希也會相信自己。以他的角度來看,同時失去最對自己鼓勵的人以及與 心儀女性之間期待的戀情。無法認真練習的狀況下被足球部教練趕出場,晚上於神社跟帶便當來幫他加油沙希見面時,沙希 如往常般笑著說假日會從早上陪他一起練習,但他回應今後不練習,也想放棄社團活動。不知所措的沙希急得流淚對他說: |
![]() ![]() がんばるって、約束したじゃないっ!」 ![]() |
![]() ![]() |
「・・・」![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「ねぇ・・・指切りしよ?明日もがんばって![]() ![]() 練習するって約束しよ?・・・ね?」 ![]() |
(握起男主角的手)・・・我們再打一次勾勾好嗎?約好明天 也要努力練習・・・好不好? ![]() ![]() ![]() |
沙希「指切りげんまん・・・ウソついたら針千本のーます、 指切った・・・。約束・・・したよ?」 ![]() ![]() ![]() ![]() |
我們打勾勾・・・如果說謊就要吞下一千根針, 我們約好了!・・・你要・・・遵守喔? ![]() ![]() ![]() |
「沙希・・・。」![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希・・・。![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() 信じてるから!じゃあ・・ね。」 ![]() ![]() ![]() |
我明天也會做好便當帶來!相信你不會放棄練習的! 明天・・見。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() 她的心意沒辦法完全傳達給剛受到打擊的男主角。而不巧晚上好雄為了安慰他臨時約好了第二次於遊樂園的W約會,雖沒有 惡意但好雄為了安慰他說"至今也有不少男學生像你一樣誤會虹野的好意而受挫",失去平常心的男主角在隔天約會前打電話 用答錄機留言給沙希,說臨時有事不去練習了。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
錯開與後悔的一日 |
![]() 他的遲到感到非常不滿,加上他陰沉的表情與消極的態度,約會很快就破局。看到道歉的男主角,好雄承認自己也有過失, 在這種狀況強邀他約會出遊太勉強了,於是改邀他到家裡與妹妹優美一起玩放鬆一下心情,然而就算玩撲克牌他一樣還是 ![]() 心神不寧。午後下雨讓氣溫變得很低,這時如月 未緒打電話到好雄家詢問,說沙希至今還沒回家,好雄問男主角有無頭緒 ![]() 或線索,他一聽馬上借了傘衝去平時練球的神社,到達後看到的是: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「やっと来た・・・」![]() ![]() ![]() ![]() |
你總算來了・・・![]() |
沙希「何やってたんだ?遅いぞ・・・。」 |
你今天在做甚麼?好慢喔・・・。 |
![]() 跑到隔壁城鎮才買到,所以沒有聽到他的答錄機留言。當時為沒有手機的年代,只能用家用電話與公共電話聯絡,打了幾通 電話到男主角家裡後一直在神社等,為了激勵他希望明天校際比賽前把球鞋送給他當禮物,就算下雨寒冷也在屋簷下忍耐。 |
![]() |
|
![]() |
圖:她四處奔走尋找送給男主角的禮物。 |
沙希「練習、続けようね。きっとレギュラーになれるから・・・。」 |
希望你能繼續練習。相信你一定能成為正規球員的・・・。 |
「・・ああ、わかったよ。・・ねえ、沙希。その・・・。」 |
・・啊啊,我知道了。・・沙希,我說那個・・・。 |
沙希「・・・なに?」![]() ![]() ![]() ![]() |
・・・甚麼事?![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
「この間からずっと聞きたかったことがあるんだけど・・・。 沙希が俺のこと応援してくれるのって、その・・・」 ![]() ![]() |
這陣子我有件一直想問的事,沙希一直為我加油是因為・・・ |
「俺ががんばってるから・・・っていうか・・・その・・・。![]() ![]() ![]() |
因為我很努力・・・該怎麼說,![]() ![]() ![]() 所、所以・・只是單純的關心我而已嗎・・・。 |
沙希「そんなんじゃないよ、そんなんじゃ・・・。![]() ![]() だって、私・・・あなたのこと・・・。」 ![]() ![]() ![]() ![]() |
不是的,不是這麼回事,因為・・・我對你・・・。![]() ![]() ![]() ![]() |
「え・・・。」![]() ![]() ![]() ![]() |
咦・・・。![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「もう少しだけ・・・このまま、そばにいてほしいな・・・。」![]() ![]() |
希望你・・・再這樣陪在我身邊一會好嗎・・・。(閉眼) |
「・・・うん。」![]() ![]() ![]() |
・・・嗯。![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() 悲傷用比平時更開朗的語調鼓勵男主角,並說有禮物想給他希望在神社見面。邊聽著沙希的留言他回想起兩人於社團活動中 的點點滴滴:第一次吃沙希為他做的便當、兩人打勾勾約好為了達成目標而努力的光景。到第三通沙希以消沉的語氣說如果 自己的言行不自覺傷害到他的話很抱歉,但希望他今天能到神社一趟。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
沙希「・・あなたは根性だけじゃない、絶対にサッカーの才能があります。他の誰が信じなくても、 私はそう信じています。だから、サッカー、これからもがんばってください。」 ![]() ![]() ![]() |
・・你不只是有毅力而已,也絕對有足球的才能。就算其他人不相信 我也堅信不疑。所以請不要放棄踢足球。 ![]() ![]() ![]() |
沙希「それで、もしよかったら・・・私を、国立競技場に連れて行ってください。」 |
然後如果可以的話・・・請把我帶去國立體育場跟你一起。 |
沙希「・・・それじゃ待ってます。何度もメッセージ残してすいません。もう電話しません。」 |
・・・那麼我等你。不好意思留了好幾通留言,我不會再打電話了。 |
沙希「ちょっとの時間でもいいですから、神社に来てくれるとうれしいです。じゃ・・・。」![]() |
只要留一點時間就好,希望你能來神社一趟。那麼・・・![]() |
沙希「・・・がんばれ!」 |
・・・加油! |
![]() ![]() 與自己失意下的舉動感到愧疚,在聽完沙希最後一句"・・・加油!"決定以行動代替言語來回應她的期待。場景轉到隔天, 雨後天晴的彩虹下,一早男主角就出發至神社練習足球──與痊癒的沙希一起。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() 圖:雨後天晴的神社早晨,遠方浮現・・・ |
「飛越彩虹」 |
![]() ![]() ![]() 教練選中了男主角,理由是他在候補球員裡練習最為努力,如果表現好就能順勢當上正規球員(レギュラー)。雖然是偶發的 幸運,但也是因為他表現出的努力態度與具備相應的實力才能得到的成果。之後沙希說有東西要送給全體隊員──她花時間 自己編的ミサンガ(繡線幸運手鍊),這是男主角誤會的真相:沙希放學後努力編但說沒有才能編不好。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
圖:真心為男主角高興的沙希與みのり。 |
圖:吃醋嘟嘴的みのり。 |
![]() |
穿上沙希送的球鞋, 再由她自己來幫綁上手鍊。上場前男主角想確認沙希對他的心意,這時みのり吃醋跑過來說: |
みのり「先輩、一言いっておきますけど!虹野先輩をがっかりさせたら、 タダじゃすみませんからね!」 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
學長,有句話我要先說在前!如果讓虹野學姐失望的話, 我不會放過你的! ![]() ![]() ![]() ![]() |
聽了みのり所說的話與在旁微笑的沙希,答案已經很清楚了。之後比賽的哨音響起── |
沙希「あなたに出会えて、本当によかった・・・。」 |
能遇見你,真是太好了・・・。 |
♪ED曲:出会えて良かった |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
客觀評價項目 | 評分欄(最高10,起始點為5) | 備註事項 |
外貌水準 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
運動系少女,水色短髮給人清秀印象。 |
趣味性 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
談話相當風趣。 |
性格特色 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
優しさ(溫柔體貼)方面非常出色。 |
配音表現 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
語調可愛且角色歌曲數相當多,也有代表專輯。 |
大眾人氣 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
人氣投票首次一位,各處投票都名列前茅。 |
評價落差 |
![]() ![]() ![]() |
親切的態度廣受一代玩家們歡迎。 |
作中戲份 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
◆後三項與客觀評價無直接關連,為參考項目。 |
![]() 之詩兩名女主角的介紹完成後,繼續試著製作其他兩部外傳的女主角介紹。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() 外傳首部曲的女主角。而於官方製作組接受訪問時表明,在虹色青春中會更為強調她的"優しさ(溫柔體貼),表現出成果不只 ![]() 在純愛手札系列中,於美少女戀愛遊戲的歷史上也是非常出色的女主角,至今提到溫柔和善的個性我還是會第一個想到沙希。 雖然比起外傳3完結篇的啟程之詩,在劇情上並沒有兩位女主角定位對比與對稱的設計,但整片遊戲只描寫一名女主角在篇幅 上充分表現了沙希的可愛與堅定的意志。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() 隊伍的二軍,沙希非常高興但也有種對方離自己越來越遠的寂寞感受,於是在畢業典禮當天於伝説の樹下向他告白,希望今後 也能一直為自己心愛的人加油;而男主角也認為自己有今日的成果是有沙希的支持才讓他不中途放棄。在兩人相擁之下,沙希 說出與一年前相同的話語:「能遇見你,真是太好了・・・。」外傳"虹色の青春"正式畫下了句點。 ![]() ![]() |
![]() 個性與對戀愛的專情態度。可能反映她在本篇中自認為是音癡的設定,歌曲聽起來給人她歌唱力還好但盡全力去唱的感受, 以角色歌曲來看符合沙希個性,能說是最適合的演唱方式之一。除了代表專輯與沙希本人姓名的"Over the rainbow"以外, ![]() ![]() 虹色青春的結尾曲"出会えて良かった"的歌詞:"孤單一人出生或許是為了遇見你"讓個人十分感動。 ![]() |
![]() ![]() 我對沙希的評價就非常的高,而ときメモ30周年的今日為了寫角色介紹,將一代相關作品重新攻略一遍,對沙希的評價依然 沒有改變。好作品會長存在人們心中,重製版發售前希望個人能完成外傳三部曲女主角們介紹,幫助更多玩家記得她們。 ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
「あなたが・・・好き。神社で練習してた、あの頃から、あなたのことが・・・大好き。」 |
我喜歡你・・・。從你在神社練習的那時候開始,我就・・・最喜歡你了。 |
"虹色の卒業式"中沙希的台詞,為了不妨礙男主角專心踢足球,於畢業才對他告白。 |
「楽しかった!・・みんななつかしい思い出ね。これからも、沢山思い出を作っていきましょう? あなたと二人だけの・・・素敵な想い出を・・・。」 |
那時過得真快樂!・・這些都是讓人懷念的回憶。現在開始我們也試著製造更多回憶吧? 只屬於你和我兩個人的・・・美好的回憶・・・。 |
虹色青春中相簿回憶錄時沙希的最後一句話,高中回憶眾多但屬於兩人的回憶才正要開始。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() 所屬社團是亂數決定為棒球部or足球部,且事件劇情許多是需要跟她同社團才看得到。故序盤需要先存檔加入其中一邊社團 進行五次以上的活動確認是否在同社團,如沒有則讀檔加入另外一邊。同社團且活動次數低於5次則會在夏天的合宿登場。 |
![]() ![]() 夏天的泳池(同地點第二次以後)、秋天9~10月的運動競技場、冬天商店街的小物商店,前兩者需要好感度友好以上。然而她 的好感度上升速度相當快故多半沒有問題。修学旅行的生病探望事件需要與沙希一起行動,聽好雄說她生病後第五天至她的 客房探望。愛情便當事件為冬天校服期間發生,機率較高且會發生複數次,但運氣不好看不到時需要SAVE&LOAD。 ![]() ![]() ![]() |
外傳攻略 |
![]() 後者其實也是要踢自由球才能達成,於劇情途中會要求玩家用3顆球突破4個板子的LV7訓練,如果沒達成隔天還會再發生。 ![]() 4/28以後會降低難度變為4顆球,但早達成可在晚上練習後與みのり有更多對話機會,建議就算SAVE&LOAD練習也要早突破。 另外是虹色青春也有類似本篇的炸彈系統影響,如果選項錯得太誇張讓其他女主角生氣且沒去挽回會影響到沙希的好感度; ![]() 雖然個人是沒碰到過這種狀況但還是請想攻略的訪客留意。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() 才能看到;後者則是需要服飾店猜服裝配色遊戲,建議先筆記排除完全不要的顏色會比較順利。而自由球我自身比較順利的 攻略法是以高轉低的曲球為主,按X鈕把施力點移到正上再把拋物線拉到最高,可以較易越過防守球員跟障礙物。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
がんばってっ! |
![]() ![]() ![]() ![]() 她的狀況根性(防禦力)會特別高故傷害也會減低,把沙希的特色反映在戰鬥中的優點上。 ![]() ![]() ![]() ![]() |
レッドカード乱舞 |
紅牌亂舞,男主角的足球部奧義。原捏他應該是FF6的夢幻闘舞,邊繞圈邊踢人(你是踢球還是打人啊)。![]() |
超球百裂弾 |
![]() ![]() 最後一集的究極魔球(大家比較熟悉的動畫中譯版是魔投手中王大蠻的世紀魔球)。 ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
「私、今は一生懸命の人って大好きです。先輩も・・・結構いい線いってますよ。」 |
現在的我最喜歡拼命努力的人。學長你也・・・相當接近了喔。 |
![]() |
|
![]() |
||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
特有屬性:マネージャー(運動社團經理) |
※滑鼠停留在圖上會有補足說明。(PC版瀏覽)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※介紹頁面的頭像與CG圖也有像屬性表一樣的說明文字,如有興趣請把滑鼠游標停留在圖片上。![]() |
![]() 攻略的女配角(準ヒロイン),但一代外傳系列全勤且人氣相當高。 ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() 試著對話後也開始尊敬努力不懈的學長。性格上開朗直接沒有心機,講話上有些容易讓人誤會但心底其實常為他人著想。她 打從心底尊敬沙希,原本見面不久時覺得不計得失為了其他人忙碌的沙希讓人難以理解,之後被她的真心打動並將沙希視為 自己的理想。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
![]() |
圖:時時刻刻充滿精神的經理學妹。 |
擅長料理與編織。但自知料理技術不及沙希,編織技術不及古式 ゆかり。學習這些的理由是因初戀的國中教師希望她 更像女人一點,她賭氣於是開始練習這些一看就知道是女人作的東西,但後來知道這句話的本意是針對性格上而不是表面。 與好雄的妹妹優美於入學考試時認識,之後一直是好朋友。入學時被好友同時也是先拿走男主角前鋒FW的沢渡拉近足球社團 當經理,之後沢渡對她告白但似乎是被拒絕了;其中一個原因是みのり明顯對男主角有好感,但可能考慮到沙希沒有坦白。 |
於外傳一至三部都有出場機會且戲份挺多,也有她的專屬劇情,在三部曲中可以明顯看到她的成長過程。也因此自始 至終無法成為可攻略的女主角是玩家們的遺憾・・・我也很難接受她沒有美好結局的設計。專屬BGM與歌曲的"今はまだ遠い lovesong"相當受玩家的歡迎。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |